Ratprincess in Chinese could be translated directly as 老鼠公主...
Although in English, rats and mice are two different species--- yet, I grew up using only one word "老鼠" to capture both...
When doing leisure swinging the other night, I found myself started tiptoeing....
At a certain point, I started to feel, a rat, that tiptoeing me.... 8-O lol
It is your own judgement to agree or not to agree... yet, for me, regardless, a tiptoeing rat was how I felt to be... lol
In addition, it has also been suggested that... this might be synonymous to toddlers' tiptoeing...
(Could it be that I am already in a state of 返老還童? 不會吧?! I am only 30 something! 8-O lol)
No comments:
Post a Comment